Furiganator: 훈독기: 히라가나, 가타카나 또는 로마자로 후리가나를 삽입하세요.
Furiganator는 Crelier가 개발한 Chrome 애드온으로, 사용자가 웹페이지에 간편하게 히라가나, 가타카나 또는 로마자로 후리가나(루비 텍스트)를 삽입할 수 있게 해줍니다. 이는 일본어 독해 연습에 완벽한 동반자 역할을 하며, 학습자가 일본어 텍스트를 이해하고 읽는 것을 더욱 쉽게 만들어줍니다.
이 애드온은 매우 효율적이고 신뢰성이 높아 사용자에게 원활한 경험을 제공합니다. Furiganator를 사용하면 사용자는 히라가나, 가타카나 또는 로마자로 후리가나를 표시할 수 있는 옵션을 선택할 수 있습니다. 게다가, 마우스 오버 시에만 후리가나를 표시하는 옵션도 제공되어 깔끔한 독서 경험을 제공합니다.
Furiganator의 주목할만한 기능 중 하나는 후리가나 텍스트를 선택할 수 없도록 만드는 옵션으로, 읽는 동안의 우연한 선택 또는 방해를 방지합니다. 더욱이, 이 애드온은 일본어 학습자들을 위해 한자 레벨이나 등급을 쉽게 식별하기 위해 색상 태그를 사용하는 옵션도 제공하여 학습 과정을 향상시킵니다.
Furiganator는 사용자가 후리가나 텍스트의 외관을 개인적인 취향에 맞게 사용자 정의할 수 있는 여러 가지 색상 테마도 제공합니다. 사용자 친화적인 인터페이스와 다양한 기능을 갖춘 Furiganator는 일본어 독해를 배우거나 연습하는 모든 사람에게 귀중한 도구입니다.